苦等许久的国内玩家自不必说，使出浑身解数参加各种活动，为激活码抢破头。但相比那些言语不通、却又为游戏魅力折腰的国外玩家，还是要幸福很多。不过正所谓蛇有蛇道，外国玩家也想出各种办法在海外社区上发“攻略”，教授朋友们如何来抢码。
近日在世界最大的在线社区Facebook上，出现了一位玩家所写的抢激活码攻略。这位名叫Aslind的玩家首先告知了《怪物猎人OL》的基本测试信息，其次便在下方贴上了如何跨越语言的障碍，在满是汉字的页面里完成激活码申请的攻略。在这篇名为“如何申请怪猎OL激活码”（how to apply a key to MHO）的博文中，他非常细致地将中文官方站的每一个步骤都用红框框出，并加上自己的翻译。可以看出，他不仅对关键步骤做了翻译，还通过自己的判断告诉其他外国玩家，选择哪个选项才较为稳妥、有较大概率被选中。
